TEF Canada

COVOITURAGE MONTRÉAL-TORONTO

Départ : Vendredi 24 mai à 8h00
Point de rencontre : Métro Berri-UQAM
Arrivée prévue : 13h30

25 $ par personne
3 places disponibles

Véhicule confortable, climatisé
Arrêt prévu à mi-chemin
Non-fumeur

Réservation : 514-555-0123
Contact : marc.leblanc@email.ca

RESTAURANT LE PETIT PARIS

Menu du midi (11h30 - 14h30)
Du lundi au vendredi uniquement

Formule Express : 15,95 $
• Entrée du jour
• Plat principal au choix
• Café ou thé

Formule Complète : 22,95 $
• Entrée du jour
• Plat principal au choix
• Dessert du jour
• Café ou thé

Réservations recommandées : 418-555-7890

Chers résidents,

En raison de travaux d'entretien, l'eau sera coupée dans tout l'immeuble le mercredi 15 mai de 9h à 16h.

Nous vous recommandons de faire vos provisions d'eau la veille. Les toilettes ne fonctionneront pas pendant cette période.

En cas d'urgence, veuillez contacter le concierge au 514-555-3344.

Nous nous excusons pour ce désagrément.

La direction

MODE D'EMPLOI - Thermostat intelligent

Installation :
1. Coupez l'alimentation électrique au panneau principal
2. Retirez l'ancien thermostat
3. Connectez les fils selon le code couleur fourni
4. Fixez le nouveau thermostat au mur
5. Rétablissez l'alimentation électrique

Configuration :
Téléchargez l'application mobile « SmartHome »
Suivez les instructions à l'écran pour connecter votre appareil au Wi-Fi

ATTENTION : En cas de doute, faites appel à un électricien qualifié.

Dans cette section, vous devez trouver le mot ou le groupe de mots manquant pour compléter chaque phrase.

TEXTE 1

Les véhicules électriques connaissent un (1) considérable depuis quelques années. Cette tendance s'explique notamment par les préoccupations environnementales croissantes et les incitations gouvernementales. Toutefois, plusieurs (2) demeurent, notamment le coût d'achat élevé et l'infrastructure de recharge encore limitée dans certaines régions.

TEXTE 2

Le télétravail s'est largement (3) dans de nombreux secteurs d'activité. Cette nouvelle organisation du travail présente des avantages indéniables, comme la réduction du temps de transport et une meilleure conciliation travail-vie personnelle. Néanmoins, certains employés (4) l'isolement social et la difficulté à séparer vie professionnelle et vie privée.

Identifiez l'offre qui correspond à la description suivante :

Quel graphique correspond au commentaire suivant ?

« Les ventes ont considérablement augmenté au dernier trimestre, après une période de stabilité. »

De : Marie Dubois, Responsable RH
À : Tous les employés
Objet : Nouvelle politique de télétravail

Chers collègues,

À compter du 1er juin 2026, notre entreprise met en place une nouvelle politique de télétravail offrant plus de flexibilité. Voici les principales dispositions :

• Tous les employés à temps plein peuvent télétravailler jusqu'à 3 jours par semaine
• Une demande écrite doit être soumise à votre superviseur au moins 48 heures à l'avance
• La présence au bureau est obligatoire les mardis pour les réunions d'équipe
• L'équipement informatique nécessaire sera fourni par l'entreprise
• Un suivi mensuel sera effectué pour évaluer la productivité

Pour toute question, contactez le service RH.

Cordialement,
Marie Dubois

RÈGLEMENT INTÉRIEUR - PISCINE MUNICIPALE

Horaires d'ouverture :
Lundi au vendredi : 6h00 - 22h00
Samedi et dimanche : 8h00 - 20h00

Règles de sécurité obligatoires :
1. La douche est obligatoire avant l'accès aux bassins
2. Le port du bonnet de bain est requis en tout temps
3. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d'un adulte
4. Il est interdit de courir sur les rebords des bassins
5. Les objets en verre sont strictement interdits
6. La nourriture est permise uniquement dans l'aire de restauration désignée

Tarification :
Adultes : 8,50 $ / Enfants (5-17 ans) : 5,00 $ / Famille (4 personnes) : 25,00 $

Le non-respect de ces règles peut entraîner une expulsion immédiate sans remboursement.

Monsieur Tremblay,

Nous accusons réception de votre demande de remboursement datée du 10 avril concernant votre achat effectué le 25 mars dernier dans notre magasin.

Après vérification, nous constatons que l'article retourné présente des signes d'utilisation prolongée et ne correspond pas aux conditions de retour stipulées dans notre politique (article neuf, non utilisé, dans son emballage d'origine). De ce fait, nous ne pouvons malheureusement pas procéder au remboursement demandé.

Toutefois, nous sommes en mesure de vous offrir un avoir-crédit de 50 % de la valeur d'achat, soit 75 $, valide pour un an dans tous nos magasins.

Si cette proposition vous convient, veuillez nous en informer par retour de courriel avant le 30 mai.

Cordialement,
Service à la clientèle
Magasin TechPlus

PROCÉDURE D'ÉVACUATION EN CAS D'INCENDIE

En cas de déclenchement de l'alarme incendie :

1. Restez calme - Ne paniquez pas et gardez votre sang-froid

2. Arrêtez votre activité immédiatement - Fermez les appareils électriques si possible

3. Suivez les indications - Dirigez-vous vers la sortie de secours la plus proche en suivant les panneaux lumineux verts

4. Ne prenez pas l'ascenseur - Utilisez uniquement les escaliers

5. Restez baissé - Si la fumée est présente, déplacez-vous en position accroupie

6. Point de rassemblement - Rejoignez le stationnement ouest et attendez les instructions du responsable d'évacuation

7. Ne retournez jamais en arrière - Attendez l'autorisation des pompiers avant de réintégrer le bâtiment

Important : Des exercices d'évacuation sont organisés deux fois par an. La participation est obligatoire.

CONVOCATION À L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

Les copropriétaires de la Résidence du Parc sont convoqués à l'assemblée générale annuelle qui se tiendra :

Date : Jeudi 20 juin 2026
Heure : 19h00
Lieu : Salle communautaire, rez-de-chaussée

Ordre du jour :
1. Présentation et adoption du rapport financier 2025
2. Approbation du budget prévisionnel 2026-2027
3. Élection de deux nouveaux membres au conseil d'administration
4. Discussion sur les travaux de rénovation du hall d'entrée
5. Règlement concernant les animaux domestiques
6. Questions diverses

Votre présence est vivement souhaitée. En cas d'absence, vous pouvez donner procuration à un autre copropriétaire en remplissant le formulaire ci-joint.

Les documents relatifs aux points à l'ordre du jour sont disponibles au bureau de la gestion.

Le Conseil d'administration

Le télétravail bouleverse le marché immobilier canadien
Par Sophie Martin - Le Devoir

La pandémie a profondément transformé nos habitudes professionnelles, et ses effets se font ressentir bien au-delà des bureaux. Le télétravail, devenu la norme pour des millions de Canadiens, redessine la carte immobilière du pays de façon spectaculaire.

Depuis 2020, on observe un exode massif des grandes métropoles vers les régions périphériques. Montréal, Toronto et Vancouver voient leurs banlieues éloignées connaître une croissance sans précédent. « Les gens recherchent désormais de l'espace et de la qualité de vie plutôt que la proximité du bureau », explique Jean Fournier, économiste spécialisé en immobilier. Les maisons unifamiliales avec bureau à domicile et jardin sont particulièrement prisées.

Cette tendance a provoqué une hausse significative des prix dans les villes de taille moyenne situées à 50-100 kilomètres des grands centres. Sherbrooke, Trois-Rivières et Saint-Hyacinthe au Québec, ou encore Kelowna en Colombie-Britannique, ont vu leurs prix augmenter de 20 à 35 % en deux ans.

Paradoxalement, les centres-villes des grandes métropoles connaissent un ralentissement. Les petits condos, jadis très recherchés par les jeunes professionnels, peinent à se vendre. Les taux d'inoccupation dans les immeubles de bureaux atteignent des niveaux record, poussant les promoteurs à convertir ces espaces en logements résidentiels.

Les experts s'interrogent sur la durabilité de ce phénomène. « Si les entreprises décident de ramener massivement leurs employés au bureau, nous pourrions assister à un mouvement inverse », nuance Mme Fournier. Pour l'instant, la tendance semble bien installée, et les municipalités doivent s'adapter à cette nouvelle réalité démographique.

L'intelligence artificielle au service de la médecine : promesses et inquiétudes
Par Dr. Alexandre Bergeron - La Presse

L'intelligence artificielle (IA) révolutionne la pratique médicale à une vitesse fulgurante. Des algorithmes capables de détecter des cancers avec une précision supérieure à celle des radiologues expérimentés aux robots chirurgicaux ultra-précis, les applications semblent illimitées.

Au Centre hospitalier universitaire de Montréal, un nouveau système d'IA analyse les radiographies pulmonaires en quelques secondes, identifiant des anomalies que l'œil humain pourrait manquer. « Cette technologie ne remplace pas le médecin, elle l'assiste », insiste le Dr. Marie Lafontaine, chef du département de radiologie. « Le diagnostic final reste toujours entre les mains d'un professionnel qualifié. »

Cependant, l'enthousiasme n'est pas unanime. Des voix s'élèvent pour questionner la fiabilité absolue de ces systèmes. L'IA apprend à partir de données existantes, et si ces données contiennent des biais, les résultats peuvent être faussés. Une étude récente a révélé que certains algorithmes de diagnostic étaient moins performants pour détecter certaines pathologies chez les populations minoritaires, car développés principalement à partir de données de patients blancs.

La question de la responsabilité pose également problème. En cas d'erreur de diagnostic assisté par IA, qui est responsable ? Le médecin, l'hôpital, ou le concepteur du logiciel ? Le cadre juridique peine à suivre le rythme de l'innovation technologique.

Malgré ces défis, les experts s'accordent sur un point : l'IA en médecine est inévitable et bénéfique, à condition d'être encadrée de façon rigoureuse. La formation des professionnels de santé doit évoluer pour intégrer ces nouveaux outils, tout en maintenant le jugement clinique au cœur de la pratique médicale.

Crise du logement : Québec impose des mesures d'urgence
Par Isabelle Durand - Le Journal de Montréal

Face à une crise du logement sans précédent, le gouvernement du Québec a annoncé hier un ensemble de mesures d'urgence visant à augmenter l'offre de logements abordables et à protéger les locataires.

La ministre du Logement, Caroline Proulx, a dévoilé un plan d'investissement de 2 milliards de dollars sur cinq ans. « Trop de familles québécoises consacrent plus de la moitié de leurs revenus au loyer. Cette situation est inacceptable », a-t-elle déclaré en conférence de presse.

Les principales mesures incluent la construction de 15 000 nouveaux logements sociaux d'ici 2028, l'imposition d'un moratoire sur les évictions pour rénovation dans les zones à risque, et l'introduction de crédits d'impôt pour les propriétaires qui maintiennent leurs loyers en dessous du marché.

Les organismes communautaires accueillent ces annonces avec un optimisme prudent. « C'est un pas dans la bonne direction, mais le nombre de logements promis reste insuffisant par rapport aux besoins réels », commente Michel Leblanc, directeur du Front d'action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU). Selon ses estimations, il manquerait actuellement plus de 50 000 logements abordables au Québec.

Les propriétaires immobiliers, eux, dénoncent une intervention excessive de l'État. La Corporation des propriétaires immobiliers du Québec (CORPIQ) affirme que ces mesures pourraient décourager les investissements privés dans le secteur résidentiel, aggravant ainsi le problème à long terme.

La mise en œuvre de ces mesures débutera dès l'automne prochain, avec un premier projet pilote dans trois arrondissements de Montréal particulièrement touchés par la crise.

La consommation responsable gagne du terrain chez les jeunes
Par Thomas Gagnon - Le Soleil

Une récente étude menée auprès de 2 000 Canadiens âgés de 18 à 35 ans révèle un changement significatif dans les habitudes de consommation de cette génération. Contrairement aux stéréotypes, les jeunes adultes se montrent de plus en plus soucieux de l'impact environnemental et social de leurs achats.

Près de 70 % des répondants affirment privilégier les produits locaux et de saison, même si cela implique un coût supérieur. « Cette génération a grandi avec les enjeux climatiques omniprésents. Ils intègrent naturellement ces préoccupations dans leurs choix quotidiens », explique la sociologue Anne-Marie Pelletier de l'Université Laval.

Le marché de l'occasion connaît également un essor remarquable. Les plateformes de revente en ligne comme Kijiji, Facebook Marketplace et les friperies spécialisées voient leur fréquentation exploser. « Acheter d'occasion, c'est économique, écologique, et ça permet de trouver des pièces uniques », témoigne Sarah, 24 ans, étudiante à Montréal.

Cette tendance n'échappe pas aux grandes entreprises, qui multiplient les initiatives « vertes » pour séduire cette clientèle exigeante. Cependant, les jeunes se montrent méfiants face à l'écoblanchiment. « On ne se laisse plus berner par des slogans marketing vides. On vérifie les certifications, on s'informe sur les pratiques réelles des entreprises », poursuit Sarah.

Les experts économiques voient dans ce phénomène un véritable tournant qui pourrait redéfinir le paysage commercial des prochaines décennies. Les entreprises qui ne s'adapteront pas à ces nouvelles attentes risquent de perdre une part importante de ce marché lucratif.